ДГТУ и Университет Бинь Зыонг Вьетнама налаживают сотрудничество

11 ноября состоялась первая рабочая онлайн-встреча между Факультетом «Прикладная лингвистика» Донского государственного технического университета и Факультетом иностранных языков Университета Бинь Зыонг (Вьетнам). Мероприятие прошло в формате видеоконференции и стало важным шагом на пути к установлению долгосрочного партнерства в области лингвистики, преподавания иностранных языков и межкультурной коммуникации.

Встреча была посвящена обсуждению целей и требований будущего сотрудничества. Стороны обменялись информацией о своих подразделениях, их образовательных программах, научных направлениях и приоритетах развития. Особое внимание было уделено вопросам интеграции искусственного интеллекта в образовательный процесс, инновациям в преподавании иностранных языков, а также роли межкультурной коммуникации в современной лингвистике.

В ходе переговоров были рассмотрены конкретные направления совместной работы. В частности, обсуждалась возможность чтения лекций российскими профессорами и доцентами для студентов магистратуры и аспирантов вьетнамского университета в онлайн- и офлайн-форматах, а также проведение гостевых лекций и краткосрочных курсов. Стороны договорились о необходимости выбора одного пилотного курса или специализированной лекции для начала практического взаимодействия.

Отдельный блок встречи был посвящен научно-исследовательской работе. Участники обсудили перспективы совместных сравнительных работ в области лингвистики, межкультурной коммуникации и перевода, а также возможность создания совместных групп и публикации статей в международных изданиях.

Декан факультета «Прикладная лингвистика», доктор филологических наук, профессор Елена Муругова отметила, что сотрудничество с зарубежными партнерами открывает новые горизонты для молодого, но активно развивающегося подразделения.

– Факультету «Прикладная лингвистика» пять лет. Через научно-исследовательскую работу повышается мотивация обучающихся к изучаемым дисциплинам, формируются компетенции ученого, развивается творческое и креативное мышление, растет самостоятельность и активность студентов, осуществляется подготовка выпускника к научной работе в вузе. На факультете работают три научных кружка, включая СНО «МНИ» по междисциплинарным нейрокогнитивным исследованиям, созданное вместе с факультетом «Психология, педагогика и дефектология», где обучающиеся занимаются прикладными задачами под руководством наставников по созданию интеллектуальных систем речевого моделирования и транслингвального кодирования, изучают особенности донского говора, реализуют эффективные методики предметно-ориентированного иностранного языка. СНК «Интеллектуальные системы транслингвального кодирования» входит в ТОП-3 студенческих научных сообществ ДГТУ. Мы уверены, что совместные проекты с вьетнамскими коллегами дадут новый импульс и нашим обучающимя, и нашим исследовательским группам, – пояснила Елена Муругова.

Стороны также обсудили организацию совместной международной научной конференции в 2027 году. Были намечены шаги по подготовке к этому мероприятию и определены ответственные лица с каждой стороны.

Завершающим этапом встречи стало формирование дорожной карты сотрудничества на 2026–2027 годы. Стороны договорились о конкретных действиях, сроках их выполнения и дате следующей встречи.

Участие в сотрудничестве с Университетом Бинь Зыонг открывает новые перспективы для развития академической мобильности, совместных научных проектов и укрепления позиций ДГТУ на международной образовательной арене.