Версия для слабовидящих

Размер текста

Цветовая схема

Изображения:

Образование
Научные издания
Филиалы
Другое

Водяницкая Любовь Александровна

старший преподаватель

старший преподаватель:
В 2013 году закончила факультет Лингвистики и словесности ЮФУ по направлению "Методика преподавания иностранных языков и культур". В 2016 году закончила аспирантуру ЮФУ , направление "Германские языки" . В 2014 прошла обучение по методике преподавания английского языка и получила сертификат CELTA. В 2022 году получила степень магистра по направлению " Философия" в КФУ ( диплом с отличием) , сдала международный экзамен DELF по французскому языку. В 2023 году проходила обучение в языковом центре в городе Дублин. С 2016 года являюсь сотрудником кафедры " Научно-технический перевод и профессиональная коммуникация" . Провожу практические занятия по профильным дисциплинам кафедры ( фонетика , грамматика, практический курс английского и немецкого) , семинары по лингвострановедению и практические занятия по иностранному языку на факультетах "ИиВТ" и "Агропромышленный" . Разрабатываю РПД, ФОС и тесты по иностранному языку (английский) . Мною были написаны и выпущены методические пособия по иностранному языку в профессиональной сфере "Водные биоресурсы и аквакультуры" (2018) , "Мехатроника и робототехника" (2019) , методические указания по дисциплине «Иностранный язык (английский)» (Деловая коммуникация) (2022). Являюсь секретарём кафедры " Научно-технический перевод и профессиональная коммуникация" , веду протоколы заседаний кафедры.
За время работы на кафедре был написан ряд статей РИНЦ со студентами на английском языке, статьи ВАК , WoS (Педагогические технологии формирования навыков машинного перевода на примере студентов бакалавриата мехатроники и робототехники Донского государственного технического университета , 2021).
Неоднократно проходила повышение квалификации.
Современная компьютерная лингвистика для преподавателей - АНО ВО "Университет Иннополис" (2022).
Современные методы и модели в преподавании иностранных языков - ИУБиП (2018)
Научные интересы
Опыт работы

Лингвистика текста, прагматика

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "ДОНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ", Старший преподаватель . кафедра "Научно-технический перевод и профессиональная коммуникация"
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "ДОНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ", Преподаватель . кафедра "Научно-технический перевод и профессиональная коммуникация"
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "РОСТОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ" МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, Преподаватель английского языка
ЧАСТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ "АНГЛИЙСКАЯ ШКОЛА", Преподаватель английского языка