8 800100-19-30
Назад
Назад
Назад
Иностранный язык в сфере технических наук и технологий

В 2016 году она вошла в состав АСА ДГТУ факультета "Промышленное и гражданское строительство". С сентября 2014 г. заведующей кафедрой иностранных языков является к. филол. наук, доцент Царевская И.В., проработавшая в данном подразделении 38 года. Царевская И.В., являясь ведущим доцентом кафедры, активно участвовала в организации языкового центра "Академсервис" при кафедре. В 2016 году Решением Президиума Российской Академии Естествознания кафедра иностранных языков Академии строительства и архитектуры ДГТУ награждена дипломом "Золотая кафедра РОССИИ" серии "Золотой фонд отечественной науки" за вклад в развитие Отечественного образования.

Кафедра иностранных языков входит в число самых первых кафедр в институте, открытых в 1944 году. Основателем её был доцент Г. Н. Шпарлинский, работавший в РИСИ до 1947 года, а затем многие годы – в Ростовском государственном университете. Последующие 12 лет кафедрой заведовала старший преподаватель А.В.Козинцева, которую в 1959 году сменила Г. А. Гаражкина. В 1965 году кафедру возглавил кандидат педагогических наук, доцент Е. А. Хохлачёв, проработавший в этой должности до 1973 года. Один год работала исполняющей обязанности заведующей кафедрой кандидат филологических наук, доцент Л. Н. Чаурская. С 1974 по 1981 год кафедрой заведовала кандидат педагогических наук, доцент А.Д. Дэра, которую сменил кандидат филологических наук, доцент В. А. Московой. Это было время внедрения в учебный процесс технических средств (телефонов-гарнитуров, контрольно-обучающих машин, лингафонных кабинетов), организации студенческого переводческого бюро и проведения городских олимпиад на трёх языках. В 1978 году в Москве вышел первым изданием «Учебник немецкого языка для технических вузов», написанный группой авторов, в число которых вошла и преподаватель кафедры Г. А. Шаболдина. За эту работу ей присвоено звание доцента. С 1988 по 1993 год кафедру возглавляла кандидат филологических наук, доцент И. А. Малая.

С 1993 по 2002 кафедру возглавляла кандидат филологических наук, доцент Н.М. Шапошникова, которая внесла весомый вклад в развитие международного сотрудничества РГСУ с высшими учебными заведениями Германии. В 2002 году заведующей кафедрой стала доктор филологических наук, профессор Н.М. Локтионова. При её активном участии были организованы 3-х годичные курсы иностранных языков для студентов РГСУ с получением сертификата государственного образца.

С 2003 по март 2009 года кафедру возглавляла кандидат филологических наук, доцент Н. В. Емельянова, учебный потенциал которой составляет многолетний опыт преподавания теории и практики английского языка и перевода на старших курсах языкового вуза, работа в Великобритании и США в качестве преподавателя, переводчика и сотрудника британского государственного учреждения.

С июля 2009 года руководство кафедрой осуществляла доктор филологических наук, профессор О.П. Рябко, которая разработала трёхязычный англо-латинско–русский ботанический словарь и защитила в 2004 году диссертацию на соискание учёной степени доктора филологических наук.

В 2011 году в соответствии с приказом ректора РГСУ № 969 от 17.11.2011г. кафедра иностранных языков вошла в состав дорожно-транспортного института.

С сентября 2014 г. заведующей кафедрой иностранных языков является кандидат филологических наук, доцент И.В. Царевская.

В 2015 году в соответствии с приказом от 13.04.2015 г. № 349 кафедра вошла в состав факультета международного образования.

Кафедра «Иностранные языки» в 2016 году в соответствии с приказом № 68 от 26.04.2016 вошла в состав ДГТУ факультета «Промышленное и гражданское строительство».

В 2021 году в соответствии с приказом от 03.09.2021 г. № 165 кафедра вошла в состав факультета «Прикладная лингвистика»

Царевская И.В., являясь ведущим доцентом кафедры, активно участвовала в организации языкового центра "Академсервис" при кафедре. Принимала участие в разработке учебных программ обучения иностранному языку в рамках ДПО. В 2006 г. Царевская И.В. защитила диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Имеет более 50 научных трудов.

Средний возраст штатных преподавателей 30 – 40 лет, что создает благоприятные предпосылки для дальнейшего роста научного потенциала кафедры. Учебная работа преподавателей кафедры состоит из проведения стационарных практических занятий, занятий на заочном отделении, занятий с аспирантами и соискателями. За последние десятилетия преподавателями кафедры подготовлено свыше 50-ти методических пособий и указаний на английском, немецком и французском, испанском языках для студентов разных специальностей очного и заочного отделений. Помимо учебных пособий преподавателями кафедры разработана система прогнозирующих тестов, позволяющая определить уровень знаний по предмету студентов первых курсов.

Традицией стало ежегодное проведение научных конференций, в которых принимают участие ведущие специалисты вузов нашей страны и дальнего зарубежья. Осуществляется активное сотрудничество с представителями Британского центра в г. Ростове-на-Дону, принимается деятельное участие в работе его семинаров. Научная работа на кафедре, в основном, ведется по двум направлениям – лингвистика и методика преподавания иностранного языка. Все преподаватели участвуют в работе научно-практических конференций различных вузов города.

Преподаватели кафедры ежегодно проходят курсы повышения квалификации как за рубежом, так в российских вузах.

Кафедра ведет непрерывную научно-исследовательскую работу в области общего языкознания и методики преподавания иностранных языков в неязыковом вузе. Ряд публикаций находится в данный момент в разработке. С 2014 г. по настоящее время по данным направлениям профессорско-преподавательским составом кафедры уже было издано более 70 научных статей, рецензируемых в журналах ВАК, и более 85 научных трудов, рецензируемых в изданиях базы РИНЦ.

 

В 2016 г. Решением Президиума Российской Академии Естествознания кафедра иностранных языков Академии строительства и архитектуры ДГТУ награждена дипломом "Золотая кафедра РОССИИ" серии " Золотой фонд отечественной науки" за вклад в развитие Отечественного образования.

Кафедра оказывает услуги по дополнительному образованию в центре "Академсервис" по следующим программам: 1. "Практический курс иностранного языка – повышение языковой компетенции"; 2. "Практика владения языковыми коммуникациями в ситуациях общения"; 3. "Углубленное изучение иностранного языка для подготовки к сдаче международного экзамена "BULATS"; 4. "Иностранный язык – экспресс курс"; 5. "Академический иностранный язык".

Преподаватели кафедры ведут большую работу по воспитанию молодежи. Они традиционно являются лучшими кураторами дорожно-транспортного факультета на протяжении всех лет существования университета (Царевская И.В., Баранова А.Ю., Щербина Л.Д., Азарова Е.В., Вартанова Н.Г., Тимашова М.В., Синеокая Н.А., Ковальчук Н.В., Голубева А.Ю., Зубкова И.А.).

Стали традицией рождественские вечера в учебных группах, отмечание британских праздников (День Святого Валентина), общеуниверситетский вечер на иностранных языках, участие в праздновании Дня Победы, в межвузовском, международном фестивале "Дон – наш общий дом".

Международное сотрудничество на уровне обмена студентов с вузами Германии было с 1990 года. За этот период в Германии побывало около 80 человек с целью прохождения практики в строительных фирмах. Основные вузы Германии, посещаемые студентами – это Высшая Специальная школа в городе Хильдесхайме, высшие учебные заведения городов Зюдебурга, Вупперталя, Эрфурта.

Надо отметить большую работу преподавателей кафедры по повышению мотивации студентов в изучении иностранных языков. Этому способствуют беседы на страноведческие темы, подготовка и проведение научно-практической конференции по иностранному языку в микрогруппах и в масштабах ДГТУ, когда студентам дается возможность проявить свои знания. Преподаватели кафедры ведут большую работу по воспитанию молодежи. Они традиционно являются лучшими кураторами на протяжении всех лет существования вуза

Учебные занятия проводятся на высоком профессиональном уровне с использованием компьютерного лингафонного класса.

На кафедре ежемесячно проводится научно-методический семинар, на котором преподаватели выступают с докладами по методике преподавания иностранного языка в неязыковом вузе.

Ежегодно кафедра готовит студентов для участия в олимпиадах и конкурсах на лучший перевод. Наши студенты неоднократно занимали призовые места в межвузовских олимпиадах.

Научные интересы преподавателей связаны с самыми различными лингвистическими проблемами: язык и межкультурная коммуникация; лингвокультурология и ментальность; язык как система и деятельность; дискурс в современном мире; языковая картина мира в когнитивной лингвистике; проблема толерантности в современном поликультурном мире; риторика и культура речи как важнейший ценностный ориентир в социокультурном пространстве; функционально-семантический аспект исследования терминологии; изучение конкретных терминосистем различных подъязыков науки и др. Опубликовано более 350 работ научного характера, 6 монографий. Преподаватели активно участвуют во всероссийских (гг. Москва, Санкт-Петербург, Воронеж, Новосибирск, Краснодар, Оренбург, Майкоп, Армавир, Казань, Орел, Елец, Элиста, Кострома, Тамбов, Комсомольск-на-Амуре, Киров, Сыктывкар и др.) и международных конференциях (гг. Киев, Днепропетровск, Измаил, Ташкент, Керетаро (Мексика), Ханчжоу, Шаньдунь, Цзинань (Китай), Пномпень (Кампучия), Дамаск (Сирия), Варшава (Польша) и др.).


Подробнее

Контакты
201-90-98, 201-91-27, Будние дни с 8:30 до 17:00, суббота с 8:30 до 14:00
spu-52.10@donstu.ru   
улица Социалистическая дом 162 корпус 25 аудитория 406, 515
Царевская Ирина Валентиновна
зав. кафедрой , Кандидат филологических наук , Доцент
Вартанова Наталья Геннадьевна
доцент , Кандидат филологических наук , Доцент
Володина Марина Сергеевна
Доцент , Кандидат филологических наук , доцент
Цыбенко Эльзара Олеговна
Доцент , кандидат филологических наук , доцент
Калашникова Анна Александровна
Доцент , Кандидат филологических наук , доцент
Ковальчук Надежда Владимировна
Доцент , кандидат филологических наук , доцент
Фомина Ольга Анатольевна
Доцент , Кандидат филологических наук , доцент
Кузьминова Ирина Александровна
Доцент , Кандидат филологических наук
Потанина Ольга Юрьевна
Старший преподаватель кафедры "Иностранные языки"
Панферова Елена Юрьевна
Cтарший преподаватель
Олексива Виктория Владимировна
Старший преподаватель кафедры «Иностранные языки»
Кривцова Наталья Леонидовна
Старший преподаватель
Животкова Ирина Александровна
Старший преподаватель
Круглова Светлана Алексеевна
Преподаватель
Резуненко Ирина Валерьевна
Преподаватель; Специалист по учебно-методической работе
Савенко Анна Олеговна
Специалист по учебно-методической работе
Сопранцова Юлия Сергеевна
Преподаватель
Тимашова Мария Васильевна
Старший преподаватель
Ушаков Дмитрий Анатольевич
Старший преподаватель кафедры «Иностранные языки»
Щербакова Ирина Владимировна
Доцент , кандидат филологических наук
Информация абитуриентам
Донской государственный технический университет занимает особое место в образовательном пространстве Юга России.
Новости
Жизнь университета
20 декабря
Жизнь университета
25 ноября
Жизнь университета
6 декабря